» Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz

Где достать англоязычный интерфейс 1С 8.1 Бухгалтерия для Казахстана?

 
Показать сообщения:
Начиная со старых .::. Начиная с новых


Автор: xBaguMx
Добавлено: #1  Ср Ноя 18, 2009 09:13:23
Заголовок сообщения: Где достать англоязычный интерфейс 1С 8.1 Бухгалтерия для Казахстана?

Очень нужны платформа и конфигурация на английском языке. Кто знает где достать? Скачал с сайта 1С дистрибутив 8.1.13.41, но при установке там нет выбора английского интерфейса. Помогите


Автор: Cleaner
Добавлено: #2  Ср Ноя 18, 2009 09:23:45
Заголовок сообщения:

Интерфейса конфигурации "Бухгалтерия для Казахстана" на английском языке нету.
В платформе интерфейс должен быть, хотя это только предположение.



Автор: Darjal
Добавлено: #3  Ср Ноя 18, 2009 09:39:11
Заголовок сообщения:

xBaguMx

Об этом речь?

4601546040510
"1С:Enterprise 8 Platform. Technological Pack (Eng).
(Платформа 1С:Предприятие 8. Технологическая поставка (Англ)).
Продажа по отдельному договору"

Если да, тогда см. в прайсе 1С.



Автор: xBaguMx
Добавлено: #4  Ср Ноя 18, 2009 09:42:12
Заголовок сообщения:

Скорее всего об этом. Но раз нет конфигурации на анг, покупать только платформу нет смысла


Автор: Darjal
Добавлено: #5  Ср Ноя 18, 2009 09:44:04
Заголовок сообщения:

Если вы о таком, как на рисунке - можете его сами сделать.


Автор: xBaguMx
Добавлено: #6  Ср Ноя 18, 2009 09:47:28
Заголовок сообщения:

Во. Как раз о таком? А как сделать? Интересует как перевести например справочник Номенклатура. Там ввода строки для отдельного интерфейса нет


Автор: Darjal
Добавлено: #7  Ср Ноя 18, 2009 09:51:12
Заголовок сообщения:

А деньги - есть у вас? :shock: :oops:

Добавлено спустя 42 секунды:

я шучу...



Автор: xBaguMx
Добавлено: #8  Ср Ноя 18, 2009 10:02:20
Заголовок сообщения:

А если серьезно? Подскажите как


Автор: Darjal
Добавлено: #9  Ср Ноя 18, 2009 10:11:42
Заголовок сообщения:

Лан. Надо бы еще старые релизы 8.1 проверить, может где есть англ. язык в дистрибутиве, но если честно - ломы, много времени уйдет (в 8.1.15.14 точно нет). Качайте 1С 8.2. Там есть эта возможность.

Сделаете эксперимент - сконвертируете базу данных, оставите режим совместимости с 8.1, переведете ваш справочник (да и вообще что хотите) на английский. Погоняете базу, посмотрите - если ОК, в 8.2 и будете работать.

Добавлено спустя 2 минуты 33 секунды:

НА КОПИИ СНАЧАЛА!!! Не забудьте. А то по запарке сконвертите - назад хода не будет.



Автор: xBaguMx
Добавлено: #10  Ср Ноя 18, 2009 10:15:40
Заголовок сообщения:

А как справочник то перевести? Нужно оставить и русский и английский. А в справочнике нет возможности вводить названия взависимости от интерфейса


Автор: Darjal
Добавлено: #11  Ср Ноя 18, 2009 10:19:36
Заголовок сообщения:

На инсталляции есть возможность выбора доп. интерфейсов. Как только вы "подкинете" хоть один оттуда - у вас в Конфигураторе в свойствах объектов (где поле "Синоним") появится кнопочка. Нажмете ее - и увидите свои доп. языки, которые подкидывали когда инсталлировали 1С. В дистре 1С:Предприятие 8.2 (8.2.9.356) - точно есть английский, проверил.


Автор: xBaguMx
Добавлено: #12  Ср Ноя 18, 2009 10:41:18
Заголовок сообщения:

Это всё понятно. Проблема в следующем. Например, Справочник Организации. В нем два элемента с наименованиями Восток и Запад.
Суть: в конфигураторе никак не откроешь свойства этих элементов. Так как же перевести то их?



Автор: Darjal
Добавлено: #13  Ср Ноя 18, 2009 10:45:17
Заголовок сообщения:

Йооооууу......
Понятно все....
Это....

Отжёг xBaguMx!

Переезжаем в ветку "Все самое смешное"? :lol:

Добавлено спустя 38 секунд:

Эх, надо было предоплату брать :Yahoo!: !

Добавлено спустя 2 минуты 1 секунду:

Вот уж точно, люди - они все разные.
Объясняешь челу, а он тебе потом - типа что ты тут объясняешь, все это понятно.
Прикольно! Удачи!



Автор: xBaguMx
Добавлено: #14  Ср Ноя 18, 2009 10:57:04
Заголовок сообщения:

КААААК? Давай не переезжай никуда. Раз начал советовать, подсказывай дальше плиз %)


Автор: Darjal
Добавлено: #15  Ср Ноя 18, 2009 11:02:23
Заголовок сообщения:

Не комрад, я фсё.
Проси других уже, другая опера началась, это не по моей части.



Автор: xBaguMx
Добавлено: #16  Ср Ноя 18, 2009 11:19:25
Заголовок сообщения:

Так всегда :( И на этом спасибо большое


Автор: Darjal
Добавлено: #17  Ср Ноя 18, 2009 11:24:45
Заголовок сообщения:

Ну спасибо - оно не булькает. А по существу вопроса - выгрузку из базы на файлообменник, пишется запрос, слова которые следует перевести аккумулируются, пакетной обработкой передаются программе-переводчику, принимаются назад, перезаписываются - и все щасливы. Цена вопроса - в личку пишите, озвучена там она будет.


Автор: d.Fedor
Добавлено: #18  Ср Ноя 18, 2009 15:54:26
Заголовок сообщения:

Либо ручками заполняем справочник на нужном языке :)


Автор: Cleaner
Добавлено: #19  Ср Ноя 18, 2009 20:12:02
Заголовок сообщения:

Навеселились? Всем спасибо.


  

Служба поддержки WWW.BALANS.KZ